Cette question aurait pu être rhétorique car (au moment où j’écris ces lignes) une recherche internet sur ce mot ne retourne qu’un seul résultat francophone, un article à ce sujet sur un site suisse. La traduction française de la définition officielle serait :
Cartozoologie n. f. Science ou pratique de la découverte et l’étude des animaux décrits de façon paradigmatique par le tracé des rues, tel qu’il apparait sur les cartes, en particulier en référence à la preuve matérielle de la présence des animaux sur les terrains correspondants.
Pour faire simple, un cartozoologue recherche des formes ressemblant plus ou moins à des animaux sur une carte, et si l’animal en question est censé vivre dans la région alors c’est carrément la fête ! 
Un exemple, avec le chien de Londres :
Où qu’il est le toutou ?
Kids, today I… Aujourd’hui c’est pas Noël alors je me suis dit que j’allais en profiter pour vous raconter un joli conte de Noël euh.. non en fait c’est pas ça. En réalité, je suis retombé sur un fichier texte qui traine sur mon ordi depuis… ah bah tiens, le 24 décembre 2008. C’est donc vraiment une histoire de Noël !
Ce conte s’intitule « la blonde.txt » ^^ J’aurais dû publier cette histoire en 2008, mais je ne savais pas trop sous quel format, est-ce que je fais un gros pavé de texte, une BD, ou bien est-ce que je fais une reconstitution vidéo ? C’est cette dernière solution qui m’intéressait le plus car j’avais filmé quelques trucs sur place, mais là encore je bloquais sur plusieurs points.
Ce que je voulais vous raconter c’est une rencontre et discussion que j’ai pu avoir lors d’une soirée, j’hésitais entre en faire un genre de sketch avec un personnage imaginaire, une personne réelle, ou bien me dédoubler au montage et jouer les deux rôles moi-même. Chaque version ayant ses avantages mais aussi ses inconvénients…
Finalement, j’ai juste écrit une ébauche du script de cette histoire dans un fichier texte, puis j’ai procrastiné à mort jusqu’à ce que je retombe dessus. J’allais effacer le fichier et oublier cette anecdote, mais pourquoi ne pas le lire une dernière fois avant ? Juste pour voir ce que j’avais écrit. Sa lecture m’a donné envie de raconter cette histoire et je me suis enfin décidé sur la manière que j’allais utiliser pour vous la présenter. Un format texte + vidéos illustratives, sur le coup ça me paraissait intéressant comme concept… on verra bien ce que ça donne. C’est parti !
Poursuivre cette rencontre
